Rövidítések, szakkifejezések

Ha a leírásokban találsz egy ismeretlen rövidítést, annak vagy azért nem találod a magyarázatát, mert eléggé ismertnek véltem, vagy azért, mert már más helyen megmagyaráztam és nem szeretem a sok ismétlést. Itt mégis összegyűjtöttem lehetőség szerint az összeset, sőt még egy-két olyat is, amit én nem használtam, de angol nyelvű leírásokban gyakran találkozhatsz vele.

Az angolszász és az SI mértékegységek közötti átváltásra van egy kitűnő oldal

 

AEW: Airborne Early Warning and Control System — korai riasztó és légiirányító rendszer, gyakorlatilag ugyanaz, mint az AWACS

AIM: Air Intercept Missile — légiharc-rakéta

AGM: Air Ground Missile — levegő-föld rakéta. Vigyázat, az angolban a robotrepülőgépeket is missile-nak hívják!

Avionika: repülési műszerek

APU: Auxiliary Power Unit — segédáramfejlesztő a harcigépben, egy kis turbina, amely akkor fejleszt áramot, amikor a hajtómű áll (pl. a földön)

AWACS: Airborne Warning and Control System — légi riasztó- és irányítórendszer; nem „avacs”-nak, hanem „éjveksz”-nek kell mondani!

BVR: Beyond-Visual-Range — látóhatáron túli, vagyis tisztán műszeres (fegyverhasználat)

ECM: electronic countermeasures — elektronikai zavaró-lefogó rendszer

FAE: Fuel Air Bomb — olaj-levegő bomba, olyan bomba, amely üzemanyagot permetez szét a levegőben, majd azt begyújtja

FLIR: Forward Looking Infrared — előrenéző infravörös felderítőkészülék

Fly-by-wire: a kormányművekre elektronikusan (nem mechanikusan, huzalok húzogatásával) átvitt kormánymozdulatok

GPS: Global Positioning System — műholdas helymeghatározó rendszer, számos harcigépben, sőt bombában megtalálható (JDAM)

HOTAS: Hands on Throttle and Stick — minden fontos kapcsoló a gázkarra és a botkormányra van integrálva, így azt a pilótának nem kell elengedni harci cselekmény közben

HUD: Head Up Display — a pilóta előtt levő üveglap, amelyen a fontosabb repülési adatok vannak kijelezve

IR: infravörös

IRST: Infrared Search and Track System — infravörös kereső-célzórendszer

JATO: Jet Assisted Take Off — felszállás startrakétával (régi bombázók, mai robotrepülőgépek felszállási módja)

JDAM: Joint Direct Attack Munition — műholdas irányítású irányított bombák

JSF: Joint Strike Fighter közös támadó/vadászgép

JSOW: Joint Stand Off Weapons — modern taktikai robotrepülőgépek

kettős 0: zéró sebesség és zéró magasság. Katapultülések jellemzője, hajófedélzeti üzemeltetésnél vitális, mivel le- és felszállásnál bármikor szükség lehet rá

LANTIRN: Low Altitude Navigation and Targeting Infrared for Night system — kismagasságú infravörös navigációs és célzórendszer

NVG: Night Vision Goggles — éjjellátó (infravörös) szemüveg

pitotcső: a gép orrában lévő műszereket tartalmazó cső. Nem keverendő össze a légi utántöltés fogadócsövével!

RAF: Royal Air Force — (brit) Királyi Légierő

RN: Royal Navy (brit) Királyi Haditengerészet

RAAF: Royal Australian Air Force — Királyi Ausztrál Légierő

RCS: Radar-Cross Section — relatív radarvisszaverő felület

RATO: Rocket Assisted Take Off — felszállás startrakétával, ugyanaz, mint a JATO

Repülőgép-anyahajó: olyan hajó, amelyről repülőgépek szállhatnak fel, amelyek azután szárazföldi repülőtereken, vagy a tengerre szállnak le (a II. világháborúban használtak ilyeneket)

Repülőgép-hordozó hajó: repülőgépeket hordozó, kiszolgáló hajó, amelyről felszállnak és amelyre leszállnak a harcigépek (ma csak ilyen hajók vannak, tehát a közkeletű „anyahajó” kifejezés téves)

SEAD: Supression of Enemy Air Defence — az ellenséges légvédelem megtörése, bizonyos vadászgépek, pl. az F-16 újabb változatainak (F-16CJ) részfeladata, régebben külön gépet kötött le a feladat (a Wild Weaselek, pl. F-4G)

STOL: Short Take Off Landing — rövid úthosszon fel- és leszállni képes gépek

STOVL: Short Take Off Vertical Landing — Rövid nekifutással felszállni és függőlegesen leszállni képes gépek

tandem: egymás mögött elhelyezett, pl. futóművek, pilótafülkék

Utánégető/forszázs: a sugárhajtóműből kilépő forró égéstermékbe üzemanyagot fecskendeznek, ami lángra lobban és jelentősen, akár duplájára is emeli a tolóerőt

USAF: United States Air Force — az Egyesült Államok Légiereje

USN: United States Navy — az Egyesült Államok Haditengerészete

USMC: United States Marine Corps — az Egyesült Államok Tengerészgyalogsága

TVC: Thrust Vector Control — a hajtómű tolóerővektorát eltérítő rendszer (nagyobb manőverezőképességet biztosít)

VTOL: Vertical Take Off Landing — függőleges fel- és leszállásra képes repülőgépek

WCMD: Wind Corrected Munitions Dispenser — saját vezérsíkokkal és önirányítással ellátott (intelligens) bomba

 

Vissza a főoldalra